you're the first woman in my heart • Si certaines personnes ne s'entendent pas avec leur grande sœur, ce n'est pas mon cas et ça ne l'a jamais été. J'ai toujours ressenti une profonde affection envers Lauren qui s'est rapidement dévoilée aux yeux de quiconque était capable de voir. Petit, je ne pouvais rester près d'elle sans lui tenir la main et lorsque l'on me demandait ce que je voulais faire plus tard, je répondais presque toujours d'un ton de voix évident que j'allais la marier. À mes yeux de gamin, c'était un fait indestructible. Je l'aimais et on me disait toujours que les gens se mariaient par amour, je ne comprenais donc pas ce qui était mal à affirmer une telle chose. Puis on a grandi et avec le temps, j'ai assimilé l'absurdité de ses propos, mais ça ne changeait pas mon amour pour elle. Je vous rassure, ce n'est pas le genre d'amour amoureux, mais réellement un lien entre frère et sœur. Elle est à la seule envers qui j'arrive à exposer des compliments libres et qui n'ont pas besoin d'être camouflés derrière des insultes amicales. Si je ne peux concevoir être moi-même peu sympathique envers Lauren, allez imaginer comment les autres doivent se comporter avec elle. Je dois avouer que j'ai toujours eu tendance à fourrer mon nez dans ses affaires un peu trop, mais je n'y peux rien si je désire simplement son bien et la protéger du monde extérieur. Il s'agit de ma sœur avant tout et rien ni personne ne pourra venir m'en séparer.

maybe it's too late, but now i realise that you're important for me • De manière générale, quand un mec possède une petite sœur, il cherche constamment à la protéger comme un précieux joyau et se montre plus que possessif lorsque la gent masculine commence à lui témoigner de l'intérêt... Pas moi. J'étais le bébé de la famille jusqu'à ce qu'elle surgisse de nul part, comme une amère surprise. Ses rires, ses sourires, ses manies de gamine m'énervaient et c'est très certainement ma faute si elle est devenu aussi amère avec le temps. J'aurai dû suivre l'exemple de Lauren et prendre soin de Cassidy comme elle le faisait, mais je ne pouvais pas. Voir l'attention de Lauren se porter sur une autre personne m'irritait à un point inimaginable et je ne pouvais pas me plier à cette nouvelle réalité. Je l'ai toujours ignorée ou regarder avec un mélange de mépris et de dégoût. Je ne me suis jamais gêné pour lui rappeler qu'elle est un accident. Toutefois, il y a deux ans, nous avons eu un accident de voiture. Juste tous les deux. Elle a perdu la moitié de son ouïe et moi la moitié de ma vue. Cet incident m'a fait comprendre à quel point Cassidy était fragile, elle aussi, et que je reste un grand frère pour elle, peu importe ce que j'en pense. J'ai certains devoirs à accomplir envers elle et mieux vaut tard que jamais pour commencer à les remplir.

i hate you for making me weak with your creepy face • Je n'ai jamais été du genre à exprimer mes sentiments et je n'y arrive toujours pas, mais les gens proches de moi savent que lorsque je les insultes, c'est une façon détournée de leur démontrer mon affection. Je tiens énormément à Soo Hyun puisqu'il m'a été particulièrement utile dans l'apprentissage de la langue coréenne et aussi pour apprendre à me repérer dans la ville. Puis, c'est quelqu'un de vraiment bien au fond malgré ses défauts. C'est probablement car il est l'une des personnes les plus importantes à mes yeux que je change au chinois quand vient le temps de se prendre la tête avec lui et qu'il en fait autant en parlant allemand. Je suppose que lui aussi n'a pas envie de dire des choses qu'il risquerait de regretter le lendemain. Oui, il a l'habitude que je lui glisse des remarques à tort et à travers, mais il y a toujours une différence selon le ton de voix employé. Je ne pourrais jamais l'avouer de vive voix devant personne, mais perdre Bang serait quelque chose d'horrible pour moi. Il est probablement l'un de mes premiers véritables amis à qui je peux porter une entière confiance sans avoir peur qu'il me poignarde dans le dos – malgré sa tronche de gros psychopathe -.

even perfect couples don't last forever • Je n'ai jamais été quelqu'un qui s'attachait suffisamment à une personne pour considérer former un couple. À vrai dire, c'est arrivé deux fois dans ma vie. La première fois avec une fille en Californie, la deuxième fois avec Yansel. Oh, certes. Au début, papa n'appréciait pas, mais au fil des mois, il a fini par croire à une passe et ne voyait en Yansie que les études qu'il entreprenait. Le petit ami parfait, adoré de la famille et absolument adorable. Je l'aimais tellement que ça m'étonnait moi-même. Tout allait toujours bien, ou presque. Parce qu'il ne faut pas croire que je n'ai jamais fait mon jaloux, oh que non. Je l'ai fait à plusieurs reprises, mais Yansie avait toujours ce ton de voix et cette bouille adorable qui me faisait croire aveuglement à ses paroles. On se complétait à merveille et honnêtement, c'était un couple pratiquement trop parfait pour être séparé... Puis, est arrivé le jour fatidique où il a dû aller en Italie. Une séparation forcée et difficile. Je l'ai même accompagné à l'aéroport, mais bon dieu que je devais ressembler à un bloc de glace. Je ne voulais pas craquer alors qu'il y avait plein de gens autour, même si ça aurait été des plus compréhensibles. Évidemment que j'étais triste. J'ai eu le cœur brisé pendant quelque temps – parce que oui j'en ai un –, mais la page a réussi à être tournée... Pour le voir revenir. Comme les choses ont changé, revenir en couple serait un peu étrange, mais nous avons trouvé un compromis qui n'est pas si mal. Puis, mes sentiments à son égard ne sont plus les mêmes.